Предпросмотр и выгрузка слайдов для собрания
Любая выгрузка слайдов в TimelyChurch проходит через один предпросмотр. Вы видите настоящие слайды до того, как что-то скачается, настраиваете их вид и только потом выбираете формат файла. Что утвердили — то и получите.
Как открыть предпросмотр
Из песни:
- Откройте Прославление → Библиотека песен и выберите песню.
- Нажмите Выгрузить → Слайды — предпросмотр и выгрузка…
Из сет-листа:
- Откройте сет-лист.
- Нажмите кнопку ⋯ у любой песни.
- Выберите Слайды — предпросмотр и выгрузка…
Листайте слайды стрелками на клавиатуре, закрывайте клавишей Escape.
Выбор языка
Если у песни есть переводы, они перечислены в списке Язык. Выберите один — и слайды станут двуязычными. Выберите Только оригинал для одного языка.
Дальше решите, как расположить два языка:
- Оригинал сверху — язык, на котором поют, первым, перевод под ним
- Перевод сверху — некоторые собрания предпочитают наоборот
- Только перевод — один язык на весь слайд
Это выбирается при выгрузке и не сохраняется в песне, так что одну и ту же песню можно выгрузить на этой неделе так, а на следующей иначе.
Раздел, который ещё никто не перевёл, покажет свой оригинальный текст, а не оставит половину экрана пустой.
Настройка внешнего вида
Всё перечисленное применяется сразу ко всей песне. Настроили один раз — не нужно проходить по каждому слайду.
| Настройка | Что делает |
|---|---|
| Размер оригинала | Размер шрифта языка, на котором поют |
| Размер перевода | Размер шрифта второго языка, задаётся отдельно |
| Расстояние между ними | Сдвигает два языка ближе или дальше друг от друга |
| Сдвинуть оригинал / Сдвинуть перевод | Двигает каждый язык вверх или вниз по отдельности |
| Строк на слайде | Сколько строк текста попадает на слайд |
| Цвета | Фон, текст оригинала и текст перевода |
Сдвинуть оригинал и Сдвинуть перевод — это не то же самое, что Расстояние между ними. Расстояние задаёт, насколько далеко языки друг от друга; сдвиг перемещает блок вверх или вниз по слайду. Это пригодится, когда часть экрана занимает кадр камеры, титры или логотип.
Цвета
Пять готовых сочетаний — Тёмное, Чёрное, Светлое, Тёмно-синее и Сливовое — покрывают большинство церквей одним нажатием. Если у вашей есть фирменные цвета, откройте Выбрать точные цвета и задайте фон, текст оригинала и текст перевода точно.
Предупреждение об обрезке текста
ProPresenter не уменьшает текст, который не помещается. Он его обрезает — прямо во время служения, посреди песни, на глазах у всего собрания.
Поэтому предпросмотр измеряет каждый слайд относительно того места, которое он реально займёт, и обводит янтарным те, где текст не поместится. Сообщение показывает, сколько их, а кнопка Проверить их проведёт только по этим слайдам, а не по всем тридцати.
Чтобы исправить такой слайд, уменьшите размер шрифта или число в поле Строк на слайде. Если ничего не обведено — ничего не обрежется.
Форматы
| Формат | Когда использовать |
|---|---|
| ProPresenter (.pro) | Вы работаете в ProPresenter. Открывается как готовая презентация с уже расставленными двумя языками — ничего импортировать и переоформлять не нужно |
| PowerPoint / Keynote | Вы показываете из PowerPoint или из Keynote, который открывает файлы PowerPoint напрямую |
| Нужна страница на слайд или двуязычный раздаточный лист, который можно читать с телефона | |
| Изображения (.zip) | По одному PNG на слайд, пронумерованы по порядку, для любой другой программы |
| Обычный текст | Простой текстовый файл, который импортируют другие приложения |
Все пять собираются из той вёрстки, которую вы только что утвердили, поэтому они совпадают между собой и с предпросмотром.
О шрифтах
Файлы ProPresenter и PowerPoint ссылаются на шрифты по названию, а не хранят их в себе, поэтому слайды используют Arial — он есть и на Mac, и на Windows, и полностью поддерживает кириллицу и другие алфавиты. Выгрузки в PDF и картинки несут шрифт с собой, так что выглядят одинаково везде.
Прямо из сет-листа
У каждой песни в сет-листе есть меню ⋯ со всем, что нужно команде в воскресенье:
- Открыть песню целиком
- Слайды — предпросмотр и выгрузка… для команды медиа
- PDF — лист аккордов и PDF — только текст для музыкантов
- Убрать из сет-листа
