С кем я служу?
Назначение приходит на почту: Звукорежиссёр, воскресенье, 10:00. Вы знаете, где вам нужно быть. Вы не знаете другого — кто ещё там будет. Есть ли второй звукооператор или вы за пультом один? Кто на слайдах? Кто ведёт вокал? До сих пор узнать это можно было только одним способом: спросить в общем чате или прийти в воскресенье утром и увидеть самому.
Ваше расписание служения отвечает на этот вопрос. Каждое предстоящее назначение может показывать остальных волонтёров, служащих на том же мероприятии, — из всех команд этого мероприятия, а не только из вашей, — чтобы вы знали, с кем служите, ещё до приезда.
Это доступно в четырёх местах: Моё расписание в портале участника, страница Моё расписание служения, карточка Моё ближайшее служение на панели портала и Telegram-бот вашей церкви, когда вы отправляете /schedule.
В «Моё расписание»
- Войдите в портал участника.
- В боковой панели, в разделе Команда, нажмите Моё расписание.
- В одной из ваших предстоящих записей служения нажмите Посмотреть, кто служит с вами.
- Откроется страница мероприятия с Кто служит в этот день — каждая команда мероприятия, каждая позиция и кто её занимает. Позиции, которые никто ещё не занял, отображаются как Не назначено, а любые классы в этот день перечислены в разделе Преподавание с их учителем.
На странице «Моё расписание служения»
Страница Моё расписание служения — которая открывается из плитки Моё расписание в приложении TimelyChurch внутри Telegram или по ссылке Моё расписание на странице «Возможности для волонтёров» — показывает список прямо в каждой записи:
- Найдите одну из предстоящих записей служения. Под вашей позицией есть строка Служат вместе с вами: David W., James B., Maria L. — остальные волонтёры этого мероприятия.

- Нажмите Кто служит со мной (3), чтобы увидеть полную картину. Число — это количество других волонтёров на этом мероприятии.
- Запись разворачивается в сгруппированный список: команда, затем позиция, затем люди на ней. Вы отмечены как (вы). Волонтёр, который ещё не подтвердил участие, помечен значком Ожидает. Позиция, которую никто не занял, отображается как открыто (1).

Сначала идут подтвердившие волонтёры, затем остальные по алфавиту по фамилии. Позиции показаны в том порядке, который использует команда.
- Нужен весь день целиком, включая позиции, к которым вы не относитесь? Нажмите Смотреть весь день → внутри развёрнутого списка, чтобы открыть страницу этого мероприятия.
- Когда закончите, кнопка читается как Скрыть — нажмите её, чтобы снова свернуть список.
Для руководителей команд: если вы руководите командой (или вы администратор церкви), список также показывает кнопки Звонок и Сообщение в Telegram рядом с вашими волонтёрами, так что вы можете связаться с человеком одним касанием. Кнопка телефона отображается только для тех, кто показывает свой номер в справочнике церкви, и никогда — для детей.
На панели
На панели портала есть карточка Моё ближайшее служение, и теперь она содержит те же имена в виде компактных плашек под вашим ближайшим назначением. Одного взгляда достаточно, нажимать ничего не нужно.

Эта карточка входит в панель участников команды. Если вы попадаете в портал по одноразовой ссылке, а не через вход в систему, пользуйтесь страницей Моё расписание выше.
В Telegram
Если вы подключили свой аккаунт Telegram к церкви, отправьте боту /schedule (Моё расписание), чтобы получить список предстоящих служений. У каждого пункта в этом ответе теперь есть своя кнопка 👥 Кто служит со мной. Если вы служите более чем на одном предстоящем мероприятии, каждая кнопка несёт свою короткую дату — например, 👥 Кто служит со мной · 13 сен. — чтобы их можно было различить.
Нажмите кнопку, и бот пришлёт новое сообщение со списком на этот день:
👥 Sunday Morning Worship — вск, сен 13 · 10:00 утра
Команда звука и техники
• Звукорежиссёр: David W., James B. ⏳
• Проекция / Слайды: открыто (1)
Команда прославления
• Вокалист: Robert J. (вы), Maria L.
Значок ⏳ означает, что волонтёр ещё не подтвердил участие. открыто (1) означает, что позиция пока не занята.
Старые сообщения остаются в истории чата, поэтому вы можете нажать кнопку для мероприятия, на которое вас больше нет в расписании. В этом случае бот просто ответит «Этого события нет в вашем расписании.» — и больше ничего не изменится.
Кнопки и заголовки списка переведены, поэтому вы увидите их на том языке, на котором пользуетесь TimelyChurch.
Что вы видите, а что нет
- Имена, а не контакты. Для волонтёров список показывает имя и первую букву фамилии каждого человека («David W.»), его позицию и то, подтвердил он участие или ещё ожидает, — никогда не показывает адреса электронной почты или что-либо ещё из профиля. Кнопки Звонок и Сообщение в Telegram видят только руководители команды и администраторы церкви, а номер телефона отображается только у тех, кто показывает его в справочнике церкви.
- Только те мероприятия, где есть вы. Вы можете открыть список по тем мероприятиям, на которые назначены, — и только по ним. Это одинаково работает и в портале, и в Telegram.
- Отклонённые и просроченные назначения не показываются никогда. Если человек отказался от назначения или его приглашение истекло, он вообще не попадает в список.
Частые вопросы
В это воскресенье меня нет в расписании. Могу ли я всё равно посмотреть, кто служит? Нет. Список доступен только по тем мероприятиям, на которых служите вы сами.
Нужно ли что-то включать? Нет. Вам нечего включать, и церковному офису нечего настраивать. Если у вас есть ожидающее или подтверждённое назначение на предстоящее мероприятие, список уже доступен.
На каких языках это работает? На всех: английском, испанском, португальском, русском, немецком и литовском. Подписи кнопок и заголовки списка следуют выбранному вами языку.
Не хватает человека, которого я ожидал увидеть. Почему? Показываются только люди с действующим назначением. Если товарищ по команде отклонил приглашение или его приглашение истекло до того, как он ответил, он в списке не появится. Спросите руководителя команды, если считаете, что кто-то должен служить.
Связанные статьи
- Расписание служения волонтёра — полное описание страницы «Моё расписание», включая подтверждение, отклонение и регистрацию.
- Принятие и отклонение назначений волонтёров — как ответить на назначение после того, как вы увидели, кто служит вместе с вами.
- Telegram — сообщения и действия в два касания — как подключить Telegram и что ещё бот может для вас сделать.