Интеграции
Аудитория: эта статья предназначена для администраторов церкви.
Вкладка Integrations в Настройки церкви — место подключения TimelyChurch к внешним сервисам. Сегодня здесь две интеграции:
- Stripe Connect — приём онлайн-пожертвований от участников.
- Telegram Bot & Broadcasts — отправка объявлений, напоминаний волонтёрам, дайджестов и оповещений об отправке форм в Telegram-чаты церкви.
Важно — два разных продукта Stripe:
- Stripe Connect (эта страница) — выплаты на банковский счёт вашей церкви, для онлайн-пожертвований.
- Stripe Checkout (вкладка Subscription) — платежи TimelyChurch, для ежемесячной/годовой подписки TimelyChurch. Это отдельные аккаунты. Подключение одного не влияет на другое.
Доступ к интеграциям
- Перейдите в Настройки в боковой панели.
- Нажмите вкладку Integrations.
Вкладка показывает две карточки: Stripe – Online Giving сверху и Telegram — Bot & Broadcasts ниже. На каждой — статус подключения и соответствующие действия настройки и управления.
Stripe Connect для онлайн-пожертвований
Stripe Connect позволяет участникам жертвовать онлайн картой или ACH bank transfer. Выплаты идут напрямую на банковский счёт церкви.
Требование по тарифу
Онлайн-пожертвования включены в тариф Pro и Multi-Campus. На Starter и Growth действия Stripe onboarding заблокированы — Connect with Stripe перенаправит на вкладку Subscription для обновления.
Подключение Stripe (первичная настройка)
- Откройте Настройки > Integrations (или Finances > Online Giving).
- Нажмите Connect with Stripe.
- Вас перенаправят в Stripe для:
- верификации юридического имени церкви, EIN и адреса;
- указания банковского счёта для выплат;
- идентификации представителя (обычно казначей или пастор).
- После завершения onboarding Stripe вернёт вас в TimelyChurch.
- Карточка Stripe покажет статус аккаунта с чеклистом Details Submitted, Charges Enabled и Payouts Enabled.
Если onboarding не завершён, нажмите Continue Setup, чтобы продолжить с того места, где остановились.
Включение/отключение онлайн-пожертвований
После подключения и готовности Stripe под карточкой Stripe появляется карточка Online Giving. Можно временно отключить онлайн-пожертвования без отключения Stripe:
- Перейдите в Настройки > Integrations.
- Переключите Enable Online Giving.
При включении карточка также показывает публичный Giving Page URL с кнопкой копирования. При отключении публичная страница пожертвований перестаёт принимать новые дары. Существующие recurring donations не затрагиваются.
Открытие Stripe Dashboard
Нажмите Stripe Dashboard для доступа к Stripe Express Dashboard подключённого аккаунта. Там можно:
- просматривать выплаты и сроки;
- обновлять реквизиты банковского счёта;
- скачивать налоговые документы (1099-K и т. д.);
- просматривать споры по платежам.
Отключение Stripe
Для полного отключения:
- Перейдите в Настройки > Integrations.
- Нажмите Disconnect на карточке Stripe.
- Подтвердите. Онлайн-пожертвования отключены, доноры больше не смогут жертвовать онлайн.
Примечание: отключение не влияет на исторические записи пожертвований в TimelyChurch — они остаются в истории Giving. Чтобы полностью прекратить выплаты, также закройте аккаунт в Stripe Dashboard.
Telegram Bot & Broadcasts
Карточка Telegram — Bot & Broadcasts позволяет отправлять обновления церкви в Telegram. После подключения бот может публиковать объявления, еженедельный дайджест мероприятий и напоминания, оповещения о новых проповедях, напоминания о воскресном служении, напоминания о назначениях волонтёров, молитвенные просьбы, поздравления с днём рождения/годовщиной, стих дня и оповещения о новых отправках форм в любую зарегистрированную группу или канал.
Telegram доступен на всех тарифах — требования по плану нет. Нужно только разрешение на редактирование Настройки.
См. также: Обзорное руководство — что получают участники, действия в два касания (волонтёрское Yes/No, ответ на встречу, одобрение бронирований, уведомление о пожертвовании) и как подключить собственный Telegram — см. Telegram — сообщения и действия в два касания.
Шаг 1 — подключение бота
- В Telegram найдите @BotFather и отправьте
/newbot. Следуйте подсказкам; BotFather ответит bot token вида7234567890:AAH-…. - В TimelyChurch откройте Настройки > Integrations и найдите карточку Telegram.
- Вставьте token в поле Bot token и нажмите Connect Bot.
Token шифруется at rest и больше не отображается. После подключения карточка показывает @username бота и статус подключения.
Примечание: TimelyChurch должен быть доступен по публичному HTTPS URL, чтобы Telegram доставлял обновления. Если webhook не зарегистрировался, используйте Reconnect webhook на подключённой карточке.
Шаг 2 — добавление бота в группу или канал
- На подключённой карточке используйте ссылку t.me/your-bot, чтобы открыть бота и добавить его в группу или канал.
- В этом чате отправьте
/register(только админы группы могут регистрировать чат). - Чат появится в Registered chats со статусом Pending approval. Нажмите Approve для активации.
Для каждого активного чата также можно Send test (тестовое сообщение), Pause (остановить публикации без удаления) или удалить чат полностью.
Шаг 3 — выбор того, что отправлять (post categories)
Под каждым активным чатом отметьте Post categories, которые хотите отправлять — например Church announcements, Weekly events digest + reminders, New sermon published, Sunday service reminder, Volunteer assignment reminders, Prayer requests, New form submissions или Daily verse of the day. Изменения сохраняются автоматически при переключении чекбоксов; небольшой status pill показывает «Saved» / «Saving…» / «Couldn't save».
Шаг 4 — расписание time-based дайджестов
При включении time-based категории (например, дайджест мероприятий, напоминание о служении или дни рождения/годовщины) под чатом появляется карточка Schedule. Для каждой можно задать:
- Day — конкретный день недели или Daily.
- Time — в часовом поясе церкви.
- Lookahead (days) — на сколько дней вперёд смотреть мероприятия (0 = только сегодня).
Дайджесты дней рождения и годовщин добавляют фильтры аудитории: Who to include (Everyone opted-in / Members + regular attenders / Members only), необязательный Minimum age (дни рождения) и чекбокс Active people only. Карточка также показывает следующий запланированный запуск.
Шаг 5 — маршрутизация отправок форм
Раздел Form submissions управляет, куда идут оповещения при отправке формы, чтобы ответы не обязательно публиковались в основной группе. Выберите одно из:
- Post to group chat(s) — по умолчанию.
- Send to a private chat — выберите один из зарегистрированных чатов (совет: создайте группу только для лидеров, добавьте бота, зарегистрируйте и выберите здесь).
- Direct-message people — выберите конкретных людей, связавших Telegram. Если никого не выбрать, уведомятся все админы со связанным Telegram.
- Don't notify on Telegram — полностью отключить оповещения о формах.
Примечание: бот может отправлять DM только тем, кто сначала начал с ним диалог. Люди связывают Telegram из Портала участника; пока человек не связал, он не получит прямые сообщения.
Recent posts
Подключённая карточка включает таблицу Recent posts с последними отправками по всем чатам — время, чат, категория, статус (Sent / Failed) и короткий preview — чтобы подтвердить, что рассылки уходят.
Отключение Telegram
Нажмите Disconnect на карточке Telegram и подтвердите. Удаляются bot token и все зарегистрированные чаты. Повторное подключение возможно, но каждый чат нужно заново зарегистрировать через /register.
См. также
- Настройка онлайн-пожертвований — полная документация модуля онлайн-пожертвований
- Подписка и биллинг — подписка TimelyChurch (Stripe Checkout, отдельно)